如果·愛(ài)

2005 年威尼斯電影展的閉幕電影《如果·愛(ài)》揚(yáng)威氣勢(shì)如虹，更代表中國(guó)香港出征“奧斯卡”角逐最佳外語(yǔ)片！陳可辛繼十年前的《甜蜜蜜》再度執(zhí)導(dǎo)的愛(ài)情歌舞片《如果·愛(ài)》，拉攏亞洲區(qū)四大明星張學(xué)友、金城武、池真熙及周迅攜手合作，云集奧斯卡得獎(jiǎng)攝影師鮑德熹、荷里活舞蹈大師 Farah Kahn、中國(guó)香港頂尖音樂(lè)人金培達(dá)、首席美術(shù)指導(dǎo)奚仲文及國(guó)際級(jí)動(dòng)作指導(dǎo)董瑋，以歌舞片來(lái)打破地域、語(yǔ)言的界限，將色彩繽紛、前所未見(jiàn)的歌舞場(chǎng)面搬上大銀幕。 片中周迅飾演的孫納為了生存和成功，不擇手段，終于成為人人艷羨的大明星，然而十年之后在她要努力忘記一切的時(shí)候，她生命中兩個(gè)重要的男人林見(jiàn)東 (金城武飾) 和聶文 (張學(xué)友飾) 同時(shí)出現(xiàn)了。而池真熙飾演則是天使 Monty。《如果·愛(ài)》將是目前為止華語(yǔ)片最大規(guī)模的愛(ài)情歌舞片，電影已定于12月2日在中國(guó)香港、中國(guó)、亞洲多個(gè)城市同步上映。 作為今年威尼斯影展的閉幕電影，《如果·愛(ài)》已前往威尼斯。作為一部愛(ài)情歌舞片，《如果·愛(ài)》的原聲大碟搶在電影之前，在全亞洲同步上市。電影中多位演員也在片中載歌載舞，除了唱家班的學(xué)友及曾推出兩張專(zhuān)輯的周迅，闊別國(guó)語(yǔ)歌壇五年多的金城武專(zhuān)誠(chéng)為電影獻(xiàn)聲，而《大長(zhǎng)今》“閔大人”的池真熙也挑戰(zhàn)難度，為電影親身配音及灌錄國(guó)語(yǔ)錄歌。電影國(guó)語(yǔ)原聲大碟收錄：張學(xué)友主唱《如果·愛(ài)》電影主題曲，并有多首由男女主角對(duì)唱的作品，如金城武、周迅合唱兩首歌曲“十字街頭”、“忘了我是誰(shuí)”；池真熙首度與學(xué)友合唱歌曲“命運(yùn)曲”、池真熙+金城武的“美麗故事”。至于單挑歌曲，周迅主唱“外面”、池真熙的“人生蒙太奇”、金城武的“假如”、張學(xué)友的“你是愛(ài)我的”、“男人本該妒忌”，以及久未有推出新曲的齊秦所唱的“外面的世界”也是舞動(dòng)心弦的情歌。 ⊙劇情簡(jiǎn)介 孫納出身貧苦但志存高遠(yuǎn)，為了生存和成功，她不擇手段，終于成為人人艷羨的大明星，然而命運(yùn)弄人，十年之后在她要努力忘記一切的時(shí)候，她生命中兩個(gè)重要的男人同時(shí)出現(xiàn)了--三人要同演一出戲，劇情和命運(yùn)卻驚人的相似，戲里戲外，已難分真假，在孫納的心中，到底有沒(méi)有愛(ài)過(guò)，他與他，究竟如何抉擇…… ⊙影片看點(diǎn) 該片耗資 8000 萬(wàn)人民幣，由當(dāng)年陳可辛執(zhí)導(dǎo)的經(jīng)典愛(ài)情影片《甜蜜蜜》、《金枝玉葉》的原班人馬傾力制作，被業(yè)內(nèi)人士預(yù)測(cè)為2005年最具觀賞價(jià)值的華語(yǔ)影片。陳可辛表示，近幾年他監(jiān)制的幾部電影如《晚娘》、《春逝》、《三更》系列在日韓和東南亞地區(qū)都取得不錯(cuò)的市場(chǎng)成績(jī)，但是他始終認(rèn)為華語(yǔ)電影的最終市場(chǎng)還是在內(nèi)地，于是《如果…愛(ài)》成為他進(jìn)軍內(nèi)地電影市場(chǎng)的第一部作品。陳可辛說(shuō)，《如果…愛(ài)》的主題和《甜蜜蜜》一脈相承，但更注重影片的商業(yè)元素，因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)吸引內(nèi)地觀眾走進(jìn)影院的都是一些耗資巨大、充斥動(dòng)作和特效的影片。于是他特別請(qǐng)到為《名利場(chǎng)》等好萊塢影片擔(dān)任過(guò)歌舞創(chuàng)作大師的 Farah Khan 助陣，編排設(shè)計(jì)影片中的歌舞部分。陳可辛強(qiáng)調(diào)道，歌舞是用來(lái)包裝影片的華麗外衣，觀眾只有走進(jìn)影院，才能感受愛(ài)情主題的細(xì)膩和視聽(tīng)感受的奢華絢爛。 ⊙EMI 與《如果·愛(ài)》原聲簽約 眾明星獻(xiàn)唱 作為中國(guó)第一部最大型華語(yǔ)歌舞劇情片《如果·愛(ài)》在北京舉行了電影原聲帶與 EMI 的盛大簽約儀式。導(dǎo)演陳可辛，主演周迅、張學(xué)友以及《大長(zhǎng)今》的男一號(hào)池珍熙都來(lái)捧場(chǎng)祝賀，其中，池珍熙唱的《如果愛(ài)》的國(guó)語(yǔ)插曲《美麗故事》引來(lái)了到場(chǎng)媒體的一致叫好，因?yàn)樗膰?guó)語(yǔ)發(fā)音實(shí)在很標(biāo)準(zhǔn)。 《如果·愛(ài)》這部電影將是中國(guó) 35 年來(lái)的第一部最大型歌舞巨片，該片由當(dāng)年和陳可辛一同執(zhí)導(dǎo)的經(jīng)典愛(ài)情影片《甜蜜蜜》、《金枝玉葉》的原班人馬傾力制作。為了表示重視和取得最好的視覺(jué)效果，陳可辛還特別請(qǐng)到為《名利場(chǎng)》等好萊塢影片擔(dān)任過(guò)歌舞創(chuàng)作大師的 Farahkhan 助陣，編排設(shè)計(jì)影片中的歌舞部分。 作為一部歌舞巨片，《如果愛(ài)》中的歌舞場(chǎng)面盡現(xiàn)豪華的風(fēng)格，堪稱(chēng)中國(guó)版的《紅磨坊》。在現(xiàn)場(chǎng)最重要的原聲帶的轉(zhuǎn)交儀式上，陳可辛導(dǎo)演也稱(chēng)：“好的電影一定要交給最好的唱片公司來(lái)發(fā)行”?！度绻麗?ài)》的電影原聲帶音樂(lè)制作發(fā)行交給了同樣以作品精致華麗，市場(chǎng)問(wèn)詢(xún)度最高著稱(chēng)的百代唱片來(lái)完成。而且《如果愛(ài)》這部電影還讓現(xiàn)在最紅的男星金城武開(kāi)口獻(xiàn)唱，除了和周迅合唱了《十字街頭》、《忘了我是誰(shuí)》以外，他還演唱了《假如》。 ★ 歌神張學(xué)友坐鎮(zhèn) 十一首歌曲中，張學(xué)友一人就唱了三首，其中包括電影的主題曲《如果·愛(ài)》，還跟池珍熙合唱了一首歌曲，是五人中唱得最多的。這也是張學(xué)友在《雪狼湖》之后，再次嘗試將音樂(lè)跟電影結(jié)合。張學(xué)友說(shuō)：“怎樣將音樂(lè)跟電影結(jié)合，是我這幾年一直在想的事情。大家都知道，現(xiàn)在音樂(lè)的市場(chǎng)不太景氣，尤其在中國(guó)香港。如果能跟表演結(jié)合，就能給唱歌的人找到一條新的出路，多些出路總是好的?，F(xiàn)在我的方法還很初步，剛剛開(kāi)始，還得繼續(xù)深化，這條路必須要成功。我覺(jué)得在我的有生之年都不一定能成功，把這種想法催化成型，但如果成功了，中國(guó)香港歌手的出路就會(huì)寬很多?！倍唧w到這張專(zhuān)輯的演唱，他說(shuō)他改變了一下風(fēng)格，嘗試了很多歌劇式的演唱方法。 ★ 周迅曲風(fēng)大變 比張學(xué)友改變更大的，是周迅。周迅獨(dú)唱了一首歌曲《外面》，并跟金城武合唱了兩首。導(dǎo)演陳可辛說(shuō)，當(dāng)初之所以選鐘周迅，是因?yàn)樗璧姆绞椒浅Ｌ貏e，“像在說(shuō)話(huà)，對(duì)你傾訴”。但最終出來(lái)的歌曲，除了《外面》接近周迅本來(lái)的風(fēng)格之外，其余歌曲都跟之前的周迅完全不同。周迅說(shuō)：“因?yàn)檫@次唱歌跟之前做唱片完全不同，所以有很大壓力。所以除了《外面》，其他歌曲都沒(méi)什么把握。以前做唱片，因?yàn)槲疑ひ舻年P(guān)系，所以比較內(nèi)斂。但這次，導(dǎo)演要求把情緒完全外放，把情感完全唱出來(lái)，非?？鋸埖爻?。當(dāng)然，有挑戰(zhàn)也是蠻好玩的?！? ★ 金城武重回歌壇 金城武在這張專(zhuān)輯中，唱了三首歌曲，自己獨(dú)唱的只有一首。一直發(fā)展自己的電影事業(yè)，原本也是歌手的金城武，已經(jīng)有將近十年沒(méi)有開(kāi)口唱歌。此次重回樂(lè)壇，引人關(guān)注。但是由于護(hù)照出現(xiàn)問(wèn)題，金城武沒(méi)能出現(xiàn)在當(dāng)天的發(fā)布會(huì)。對(duì)于他的演唱部分，張學(xué)友的評(píng)價(jià)非常高。周迅也認(rèn)為他唱得非常好：“我們?cè)谂膽驎r(shí)，現(xiàn)場(chǎng)放出金城武演唱的部分，我還感到很驚奇甚至不敢相信。”周迅跟金城武合唱的《十字街頭》，陳可辛將其形容為里程碑式的。 ★ 池珍熙首唱中文歌曲 《大長(zhǎng)今》中的“閔大人”池珍熙也參與了這部電影，并演唱了三首歌曲，都是國(guó)語(yǔ)歌曲。韓國(guó)藝人唱中文歌，焦點(diǎn)自然是他的中文。池珍熙說(shuō)：“整個(gè)過(guò)程中，我的壓力很大，花了很多時(shí)間來(lái)練習(xí)中文，很怕對(duì)白或者唱歌時(shí)，說(shuō)得不好，但我又希望能夠做到最好。”他所唱的三首歌曲中，有兩首都是獨(dú)唱，難度非常大。也因此，陳可辛、張學(xué)友、周迅等都在現(xiàn)場(chǎng)大贊池珍熙，贊他非常敬業(yè)，而且透露他在拍攝期間，為了練習(xí)中文，相互交流時(shí)能說(shuō)中文就說(shuō)中文，非常辛苦。 更多>>